Catherine McAuley, eine irische Ordensgründerin aus dem 19. Jahrhundert, hatte schon seit ihrer Kindheit ein großes Herz für die Armen. Sie machte sich besonders verdient um die Erziehung bedürftiger Mädchen und erbaute im Alter von rund 50 Jahren das „Haus der Barmherzigkeit“ in Dublin. Wenige Jahre später gründete sie gar eine Ordensfamilie (Sisters of Mercy), welche heute noch Tausende von Schwestern zählt.
Aus ihren Schriften ist folgendes Gebet überliefert, welches den authentisch christlichen Geist aufzeigt, mit dem Pädagogen auf Gott vertrauen sollen. Besonders passend ist es, das Gebet in der heiligen Messe parallel zum „Suscipe“ des Priesters während des Offertoriums zu rezitieren und zu meditieren.
Mein Gott, Dir gehöre ich jetzt und in Ewigkeit.
Lehre mich, mich ganz in die Arme Deiner liebevollen Vorsehung zu werfen, mit lebendigem, unbegrenztem Vertrauen auf Dein mitfühlendes, zärtliches Erbarmen.
Gewähre, o barmherzigster Erlöser, dass mir alles willkommen sei, was Du bestimmst oder zulässt.
Nimm aus meinem Herzen alle quälende Angst;
lass nichts mich betrüben als die Sünde,
und nichts erfreue mich als die Hoffnung, Dich, meinen Gott und mein Alles, einst in Deinem ewigen Reich zu besitzen.Amen.
Wer der englischen Sprache mächtig ist, kann das als „Suscipe“ bekannte Gebet auch im Originaltext meditieren:
My God, I am yours for time and eternity.
Teach me to cast myself entirely
into the arms of your loving Providence
with a lively, unlimited confidence in your compassionate, tender pity.
Grant, O most merciful Redeemer,
That whatever you ordain or permit may be acceptable to me.
Take from my heart all painful anxiety;
let nothing sadden me but sin,
nothing delight me but the hope of coming to the possession of You
my God and my all, in your everlasting kingdom. Amen.
Am Ende des folgenden Films, welcher einen Einblick in das Leben der Mercy-Sisters von Alma (Michigan) gewährt, findest du eine gesungene Version des Suscipe.