
Allmächtiger und ewiger Gott,
Du hast uns nach Deinem Ebenbild geschaffen und uns aufgetragen, nach allem zu suchen, was gut, wahr und schön ist, vor allem in der göttlichen Person Deines eingeborenen Sohnes, unseres Herrn Jesus Christus .
Wir bitten Dich: Lass uns auf unseren Wegen im Internet – durch die Fürsprache des heiligen Bischofs und Kirchenlehrers Isidor – nur das anschauen und tun, was Dir gefällt.
Hilf uns, allen Menschen, mit denen wir online im Kontakt sind, mit Liebe und Geduld zu begegnen. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.
Das Gebet stammt vom amerikanischen Priester John Zuhlsdorf und lautet im Englischen folgendermassen:
Almighty and eternal God, who created us in Thine image and bade us to seek after all that is good, true and beautiful, especially in the divine person of Thine Only-begotten Son, our Lord Jesus Christ, grant, we beseech Thee, that, through the intercession of Saint Isidore, Bishop and Doctor, during our journeys through the internet we will direct our hands and eyes only to that which is pleasing to Thee and treat with charity and patience all those souls whom we encounter. Through Christ our Lord. Amen.
Das Original wurde auf Lateinisch verfasst und von einem Bischof approbiert.
Omnipotens aeterne Deus, qui secundum imaginem Tuam nos plasmasti et omnia bona, vera, et pulchra, praesertim in divina persona Unigeniti Filii Tui Domini nostri Iesu Christi, quaerere iussisti, praesta, quaesumus, ut, per intercessionem Sancti Isidori, Episcopi et Doctoris, in peregrinationibus per interrete, et manus oculosque ad quae Tibi sunt placita intendamus et omnes quos convenimus cum caritate ac patientia accipiamus. Per Christum Dominum nostrum. Amen.
